Being an agency, you can also download the proposal or contract.
To download the contract, follow the below steps -
Go to the client contract or freelancer contract tab
Click on the 3-dots present beside the version of the contract (top-right corner of the contract page)
For freelancer contract, same steps as above
Have a look at the below articles as well.